Noticias #Traducción

El presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Mauricio Claver-Carone, anunció este jueves que el organismo destinará 20 millones de dólares de capital inicial para un fondo para el desarrollo sostenible de la Amazonía, durante la asamblea anual del organismo que se celebra en Colombia.
El papa Francisco decidió reducir por una semana su agenda de trabajo para dedicarse a revisar la última versión de su encíclica sobre la ecología, que saldrá en junio o julio, informó este lunes el Vaticano.
Varias cuestiones importantes quedan por resolver para alcanzar en París en diciembre un acuerdo global para limitar el cambio climático.
Antes de los Pandora Papers" publicados el domingo, la red internacional de periodistas de investigación (ICIJ) reveló, gracias a filtraciones de documentos, una serie de montajes de evasión fiscal o de blanqueo. Estas fueron las principales revelaciones.
Casi diez años después de la quiebra de Lehman Brothers, la recuperación económica esbozada este año debe confirmarse en 2018, impulsada por los principales motores de la economía mundial, pero el espectro de una crisis de la deuda vuelve a rondar.
Meta, casa matriz de facebook e Instagram, anunció el miércoles que desarrolló un sistema de traducción del taiwanés, que carece de escritura estandarizada, en lo que constituye el primer paso en el diseño de una herramienta de traducción de voz, automática y en tiempo real, para todas las lenguas.
Microsoft lanzó el lunes un programa experimental de traducción español-inglés en tiempo real a través de su servicio de mensajería Skype.
El cacique Raoni Metuktire, ícono de la lucha por la conservación de la Amazonía en Brasil, recibió este sábado el alta médica tras ser internado en un hospital hace una semana y agradeció todo el apoyo recibido durante su convalecencia.
La demanda mundial de mascarillas provocada por el coronavirus dio lugar a innovaciones tecnológicas sin precedentes para que, además de filtrar, también sirvan como herramientas de vigilancia sanitaria o incluso traductores.
El presidente chino, Xi Jinping, advirtió el lunes que la confrontación entre las grandes potencias podría tener "consecuencias catastróficas", en un discurso por videoconferencia dirigido al Foro Económico Mundial (WEF) de Davos.
La caída del real es un freno a la expansión de las empresas brasileñas, dijo este martes en Londres Pedro Faria, director ejecutivo del gigante brasileño BRF, primer exportador mundial de carne de aves.
Unos dos millones de musulmanes realizarán a partir del domingo la gran peregrinación anual a La Meca, que adquiere un cariz cada vez más tecnológico con múltiples aplicaciones móviles para ayudar a los fieles.
Imágenes para #Traducción por Deposit Photos