Coloquio Internacional: Naturaleza en la ciudad - Áreas verdes y urbanismo sostenible

Fecha:                       22 y 23 de noviembre de 2011

Hora:                         19:00 horas

Lugar:                        Auditorio del Goethe - Institut Lima

Idioma:                      Alemán y Español (con traducción simultanea)

Entrada libre


INFORMACIÓN

Teléfonos:                 4615566 / 4615567

E-Mail:                       postmast@cidap.org.pe

Web:                          www.goethe.de/ins/pe/lim/esindex.htm



PRESENTACION

Sostenibilidad, como concepto teórico y como principio para la acción, es en la actualidad uno de los temas más presentes en las esferas de lo científico y de lo político. Sin embargo, la inclusión del principio de la sostenibilidad encuentra en la práctica todavía grandes resistencias, debido que muchos actores políticos, económicos o sociales suelen relacionarlo con la aparición de nuevos costes o de más complicaciones. En vista de que para muchos en nuestra región, la calidad de vida es todavía una idea muy lejana a su vida cotidiana, desigualdad que se ve acompañada por una grave situación de desabastecimiento, resulta a menudo muy difícil hacer llegar el mensaje a la población de la necesidad por incluir este principio vital a mediano y largo plazo.

En el marco de su proyecto “Desarrollo sostenible – herramientas desde y para Latinoamérica” el Goethe-Institut desea ofrecer en el 2011 un espacio de encuentro para el dialogo sobre las diferentes dimensiones de la sostenibilidad para generar discusiones acerca de los modos y caminos de su implementación a corto y mediano plazo.

Una de las dimensiones en la que es fundamental insertar el concepto de la sostenibilidad, es la planificación tanto urbana como territorial. Para sensibilizar y movilizar la discusión pública de este tema en el Perú y en especial en su capital, Lima Metropolitana, el Goethe-Institut Lima invita, junto con el Centro de Investigación de la Arquitectura y la Ciudad de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP/CIAC), el Centro de Investigación, Documentación y Asesoría Poblacional (CIDAP), el Humboldt Club del Perú, así como la Asociación para la cooperación peruana alemana (Alumni Alemania) a un coloquio internacional de dos días que lleva como título “La naturaleza en la ciudad - áreas verdes y urbanismo sostenible”.

El coloquio consta de conferencias y paneles de expertos alemanes y peruanos que dialogarán sobre las dimensiones de la sostenibilidad aplicada a las áreas verdes y a la planificación urbana y territorial. El Prof. Bernhard Müller, (director del Instituto Leibniz en Dresde para el desarrollo ecólogico del espacio) y la Dra. Juliane Pegels (cátedra para la teoría de la planificación y desarrollo de la ciudad en la RWTH de Aquisgrán) vendrán de Alemania para compartir sus experiencias con sus pares en el Perú. Panelistas invitados son: los arquitectos peruanos Prof. Arq. Reynaldo Ledgard (PUCP), Prof. Arq. Augusto Ortiz de Zevallos (MUNLIMA) y la Arq. Dr. Susana Biondi (PUCP) y Anna Zucchetti, la directora de SERPAR (Servicio de Parques de Lima), de la Municipalidad Metropolitana de Lima.


PROGRAMA

Martes 22 de noviembre 2011

18:00 – 19:00 Inscripciones para constancias

(Alumniportal en el Foyer)

19:00 – 19:20 Palabras de bienvenida

Petra Behlke-Campos, Directora del Goethe-Institut Lima,

Prof. Dr. Miguel Giusti, Presidente del Humboldt Club Prof. Arq. Reynaldo Ledgard, Presidente del PUCP/CIAC

Representante del CIDAP

Martin León, Secretario General Alumni Alemania

19:20 – 20:00 Conferencia del Prof. Dr. Bernhard Müller

20:00 – 20:40 Panel con Prof. Arq. Reynaldo Ledgard y Anna Zucchetti (SERPAR)

20:40 – 21:00 Preguntas del público y cierre

Desde las 21:00 Coctail en el Foyer

Miércoles 23 de noviembre 2011

18:30 – 19:00 Lista de asistencia para constancias

19:00 – 19:40 Conferencia de la Dra. Juliane Pegels

19:40 – 20:00 Preguntas del público

20:00 – 20:15 Coffeebreak en el Foyer

20:15 – 21:15 Panel con Prof. Arq. Augusto Ortiz de Zevallos, Dra. Susana Biondi y Prof. Dr. Bernhard Müller

21:15 – 21:35 Preguntas del público y cierre

Entrega de constancias en el Foyer