THE HOST

GOEMUL

Género: Ciencia Ficción, Terror


119 minutos

Sinopsis:

Los habitantes de Seúl observan sorprendidos un extraño objeto que cuelga de un puente sobre el río Han. En realidad se trata de una monstruosa criatura mutante que al despertar devora a todo aquel que se cruza en su camino. El dueño de un quiosco a la orilla del río contempla horrorizado cómo la bestia rapta a su hija y se la lleva a su escondrijo. Mientras el ejército fracasa una y otra vez en su empeño por destruir al monstruo, aquel hombrecillo anónimo se armará de valor y, con la ayuda de su familia, intentará recuperar a su hija de las garras de semejante abominación. "The host" comienza con una secuencia de acción a la vez increíblemente poderosa e indescriptiblemente bella. Pero sospecho que tal belleza sólo será apreciada por los aficionados al cine asiático de monstruos gigantes. Este género fílmico (también conocido como "kaiju") ha sido víctima de su propio éxito, convirtiéndose en el bufón del cine fantástico con sus frecuentemente confusos guiones y sus primitivos (algunos infieles dirían "ridículos") efectos especiales. Pero, si nos remontamos a su génesis con la original "Japón bajo el terror del monstruo", allá por 1954, podemos ver que alguna vez este subgénero funcionó como una válida y relevante metáfora de mensajes sociales demasiado dolorosos o complejos para expresar en forma de entretenimiento popular. Y ahora, cincuenta años después, el director coreano Bong Joon-ho se atreve a apostar que el público será lo suficientemente sofisticado para reconocer sus alegorías políticas y sociales, adornadas con monstruos gigantes y científicos malignos. La secuencia inicial que previamente mencioné se desarrolla a las orillas del río Han, en la ciudad de Seúl, donde encontramos a la familia Park atendiendo su pequeño negocio de comida rápida. Así, el irresponsable Gang-du (Song Kang-ho), su hija Hyun-seo (Ko Ah-sung) y el abuelo Hie-bong (Byeon Hie-bong) sirven sepia frita a los paseantes que disfrutan el plácido río, y al mismo tiempo ven en televisión un torneo de tiro al arco, donde Nam-Joo (Bae Du-na), hermana de Gang-du, compite por un importante título. Pero mientras la familia Park está distraída, los turistas y paseantes ven algo inusual en el río... un monstruo reptiloide del tamaño de una casa, que rápidamente llega a tierra firme, persiguiendo y aparentemente devorando a cuanta persona encuentra en su camino. Para detener la masacre, algunas personas tratan de combatir al monstruo, y aunque no logran matarlo, lo hieren, y Gang-du es salpicado por la sangre de la criatura, que huye rápidamente... llevándose a la joven Hyun-seo en sus fauces. Desesperados por la probable muerte de la niña, la familia Park asiste a un improvisado servicio fúnebre para todas las víctimas del monstruo, donde reciben otra devastadora noticia: la bestia es portadora de un extraño virus, y es muy probable que la familia Park esté infectada... Emplea la vieja fórmula de "el hombre contra la naturaleza" para transmitir su predecible mensaje ecológico; pero, más allá de eso, hace una velada crítica a la política norteamericana y a su obsesión por controlar todos los aspectos posibles de los países que, amistosa u hostilmente, ha intervenido. Y aunque disfruté intensamente la combinación de sátira política y monstruos gigantes, "The host" tiene algunas fallas que impiden que sea totalmente satisfactoria. El más obvio problema es la irregularidad de su tono. Cuando el monstruo está en pantalla, la película funciona perfectamente bien como energética aventura en la que una familia disfuncional organiza sus esfuerzos (a veces accidentalmente) para combatir una amenaza común. Pero los momentos dramáticos más íntimos son muy confusos, pues cruzan libremente la línea entre patético drama y exagerada comedia, de modo que no funcionan ni como uno ni como lo otro. Sospecho que podría influir en esta percepción una sólida barrera cultural que evita que los estúpidos extranjeros, como yo, asimilen totalmente la intención y contexto de las emociones mostradas. Sea como sea, la parte media de la cinta es clara y precisa en el sentido narrativo, pero inestable y confusa en su tono y manejo de emociones. Por lo demás, "The host" es enormemente entretenida y respalda con buenas ideas las fantásticas imágenes creadas por el estudio norteamericano The Orphanage, quien junto con Weta y algunos artistas locales contribuyeron a crear los excelentes efectos especiales de la película. Quizás el final no me gustó del todo, pero respeto las razones del director, pues no traicionó a sus personajes ni a la trama sólo para llegar a un artificial final feliz. Pero debo advertir que habrá que saltar algunas barreras culturales para apreciarla plenamente. Creo que vale la pena.


Cines
Título original
GOEMUL
Título en Español
THE HOST
Año
2006
País
Corea del Sur
Duración
119 minutos
Casa Productora
Clasificación
Sin Clasificar
Género
Ciencia Ficción, Terror
Sitio Web
Protagonistas
Kang-ho Song ... Park Gang-Du
Hie-bong Byeon ... Park Hie-bong
Hae-il Park ... Park Nam-il
Du-na Bae ... Park Nam-Joo
Ah-sung Ko ... Park Hyun-seo
David Joseph Anselmo ... Donald
Martin Lord Cayce ... U.S. Senator
Philip Hersh ... Additional Voices (voice: English version)
Paul Lazar ... US Doctor trying to operate Gang-Du
Brian Rhee ... Young Korean Doctor (as Brian Lee)
Scott Wilson ... US Doctor in Morgue
Pil-Sung Yim ... Fat Guevara
Dirigida por
Joon-ho Bong
Productor
Choi Yong-bae
Guión
Joon-ho Bong y Chul-hyun Baek
Premios
Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA
2007 Nominated Saturn Award Best International Film
Best Performance by a Younger Actor
Ah-sung Ko

Asia-Pacific Film Festival
2006 Won Best Editing
Sun-min Kim
Best Sound
Tae-young Choi
Best Supporting Actor
Hie-bong Byeon

Asian Film Awards
2007 Won Asian Film Award Best Actor
Kang-ho Song
Best Cinematographer
Hyung-ku Kim
Best Film
Best Visual Effects
Nominated Asian Film Award Best Editor
Sun-min Kim

Baek Sang Art Awards
2007 Won Baek Sang Film Best Film
Best New Actress
Ah-sung Ko

Blue Dragon Awards
2006 Won Blue Dragon Award Best Film
Best New Actress
Ah-sung Ko
Best Supporting Actor
Hie-bong Byeon
Best Visual Effects

Chlotrudis Awards
2008 Nominated Chlotrudis Award Best Performance by an Ensemble Cast

Empire Awards, UK
2007 Nominated Empire Award Best Horror

Fantasporto
2007 Won International Fantasy Film Award Best Director
Joon-ho Bong

Grand Bell Awards, South Korea
2007 Won Grand Bell Award Best Director
Joon-ho Bong
Best Editing
Sun-min Kim
Nominated Grand Bell Award Best Actor
Kang-ho Song
Best Cinematography
Hyung-ku Kim
Best Film
Best Supporting Actor
Hie-bong Byeon
Best Supporting Actress
Ah-sung Ko

Hong Kong Film Awards
2007 Nominated Hong Kong Film Award Best Asian Film
Korea.

Online Film Critics Society Awards
2008 Nominated OFCS Award Best Foreign Language Film

Sitges - Catalonian International Film Festival
2006 Won Best Special Effects
Heui-cheol Jang
Orient Express Award
Joon-ho Bong
Nominated Best Film
Joon-ho Bong



Otras películas »