Usos de las formas plurales en palabras compuestas

Las palabras compuestas son aquellas que se forman por la unión de dos o más palabras simples, las cuáles se escriben con o sin guión. De acuerdo al empleo de la forma plural de estas palabras, se siguen las siguientes recomendaciones.



 

  • Cuando se trata de una palabra compuesta por dos sustantivos, el segundo actúa como modificador del primero, y por eso el primer término acepta la condición del plural
 
Ejemplo: 
 
En Lima hay dos horas punta, una por la mañana y otra por la tarde
No es sencillo educar a los niños genio
Hace muchos años estallaban coches bomba constantemente
 
  • En algunos casos, en una palabra compuesta por dos sustantivos, la segunda palabra acepta también la condición plural de la primera palabra. Y para saber si es correcto el plural en el segundo componente, se tiene que comprobar si ambas palabras pueden unirse con el verbo ser.
 
Ejemplo:
 
La Asamblea General de la ONU pueden admitir nuevos estados miembros
Para resolver el examen le primero las palabras claves
 
  • También en el caso de que las palabras compuestas sean conformadas por dos adjetivos, cuando se refiere a los gentilicios, y en otras situaciones, el primer adjetivo es siempre masculino y el segundo recibe la condición del plural.
 
Ejemplo:
 
Eran dos hermanas peruano-argentinas
Son las mejores películas franco-canadienses
Hay un taller y una clase teórico-prácticos
 
  • Existen también adjetivos que se forman con un prefijo y un sustantivo, que son invariables en plural.
 
Ejemplo:
 
Repartieron máscaras antigás para que fueran a la marcha (no antigases)
Tuvo que estudiar los sistemas multifrecuencia (no multifrecuencias)
 
  • También es invariable si el adjetivo expresa plural.

Ejemplo:

Llegó la policía rompemanifestaciones (no rompemanifestación)
Están buscando una mina antipersonas
Están buscando minas antipersonas