Una bomba de extracción de petróleo en Tioga, en Dakota del Norte (EEUU), fotografiada el 21 de agosto de 2013

El crudo barato derribó las ganancias del primer trimestre de las petroleras estadounidenses, que ya recortaron inversiones, empleos y pozos activos debido a la caída del valor del oro negro.