La Biblia

---

La Biblia es el texto sagrado central del cristianismo y también es una obra de gran importancia en la tradición judía. Se considera la palabra de Dios revelada a la humanidad, escrita por diversos autores inspirados por el Espíritu Santo, según la creencia cristiana.

Está dividida en dos grandes secciones: el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento, cada una con libros que varían en contenido, estilo y propósito.

Antiguo Testamento

El Antiguo Testamento contiene textos anteriores al nacimiento de Jesucristo. Es compartido en parte con el judaísmo, aunque con algunas diferencias en el canon.

Contenido:
Relata la creación del mundo, la historia del pueblo de Israel, las leyes dadas por Dios a través de Moisés, y profecías de futuros eventos.

Secciones:
Pentateuco o Torá: Son los cinco primeros libros y describen la creación del mundo, las historias de los patriarcas y la ley mosaica. Incluyen:

• Génesis: Relata la creación del mundo, Adán y Eva, el diluvio y la historia de los patriarcas como Abraham, Isaac y Jacob.
• Éxodo: Narra la esclavitud del pueblo de Israel en Egipto y su liberación bajo el liderazgo de Moisés.
• Levítico: Contiene leyes y regulaciones religiosas.
• Números: Describe el viaje del pueblo israelita por el desierto.
• Deuteronomio: Repite las leyes para el pueblo de Israel antes de entrar en la Tierra Prometida.

Libros históricos: Describen la historia del pueblo de Israel, incluyendo conquistas, reyes y exilios. Ejemplos: Josué, Jueces, Samuel, Reyes, Crónicas.

Libros poéticos y sapienciales: Incluyen poesía, alabanzas, sabiduría y reflexiones filosóficas. Ejemplos: Salmos, Proverbios, Job, Eclesiastés, Cantar de los Cantares.

Libros proféticos: Contienen las enseñanzas y predicciones de los profetas. Algunos de los más conocidos son Isaías, Jeremías, Ezequiel, Daniel y los profetas menores como Amós y Oseas.

Variaciones del canon:
El canon judío del Tanaj no incluye algunos libros que forman parte del Antiguo Testamento de la Biblia cristiana, especialmente los deuterocanónicos, que son aceptados en la tradición católica pero no en las versiones protestantes o judías.

Nuevo Testamento

El Nuevo Testamento contiene los textos relacionados con la vida, enseñanzas, muerte y resurrección de Jesucristo, así como los primeros años del cristianismo.

Contenido:
Desarrolla la figura de Jesús como el Mesías esperado por los profetas del Antiguo Testamento, su mensaje de amor y salvación, y el establecimiento de la Iglesia cristiana.

Secciones:

Evangelios: Relatan la vida y enseñanzas de Jesús. Existen cuatro evangelios canónicos:

• Mateo
• Marcos
• Lucas
• Juan

Hechos de los Apóstoles: Describen los primeros años de la Iglesia cristiana después de la ascensión de Jesús, con especial atención al trabajo misionero de los apóstoles, especialmente de San Pedro y San Pablo.

Cartas o Epístolas: Son cartas escritas por los apóstoles, principalmente por San Pablo, dirigidas a diferentes comunidades cristianas para orientarles en cuestiones doctrinales y morales. Ejemplos: Romanos, Corintios, Gálatas, Efesios.

Apocalipsis (o Revelación): Es el último libro de la Biblia, escrito por el apóstol Juan, y contiene visiones proféticas sobre el fin del mundo, la segunda venida de Cristo y el juicio final.

Diferencias entre las versiones de la Biblia

Catolicismo:
La Biblia católica contiene 73 libros: 46 en el Antiguo Testamento y 27 en el Nuevo Testamento. La Iglesia Católica incluye los libros deuterocanónicos (como Tobías, Judit, Sabiduría y los Macabeos) que no son aceptados en las versiones protestantes o judías.

Protestantismo:
La Biblia protestante contiene 66 libros: 39 en el Antiguo Testamento (excluyen los deuterocanónicos) y 27 en el Nuevo Testamento.

Ortodoxos:
La Iglesia Ortodoxa también acepta los deuterocanónicos y puede incluir algunos textos adicionales que no se encuentran en las versiones católicas o protestantes.

Importancia religiosa y cultural:

La Biblia no solo es un texto fundamental para los cristianos, sino que ha influido profundamente en la cultura occidental en la literatura, el arte, la filosofía y la ética.
En el cristianismo, la Biblia es vista como la revelación divina y la guía definitiva para la vida espiritual, moral y social de los creyentes.
En la liturgia cristiana, especialmente en la misa católica y los servicios de otras denominaciones, se leen fragmentos de la Biblia de manera regular.

Traducciones de la Biblia:

Existen muchas traducciones de la Biblia en diferentes lenguas. Algunas de las más notables son:

Septuaginta: Traducción al griego del Antiguo Testamento.
Vulgata: Traducción al latín realizada por San Jerónimo, que ha sido la versión oficial de la Iglesia Católica durante siglos.
Reina-Valera: Traducción al español usada principalmente por los protestantes.
Biblia de Jerusalén: Traducción católica ampliamente utilizada en el mundo hispano.