Uso y abuso del verbo 'provocar'

Es importante considerar el no abuso del verbo provocar en detrimento de otros como causar, ocasionar, producir, originar o motivar.



 

Provocar es un verbo tan frecuente que se ha desplazado por completo a otras formas de significado similar como en:

''La gravedad de los hechos provocará la expulsión del alumno''.
''El lluvioso día provoca inundaciones y cortes''


Se pudo optar por soluciones como:

''La gravedad de los hechos motivará la expulsión del alumno''.
''El lluvioso día causa inundaciones y cortes''


Pese a que son considerados sinónimos, provocar y causar poseen matices diferentes: provocar, en su acepción más cercana a causar o producir, significa ''hacer que una cosa produzca otra como reacción o respuesta a ella''.