Mal empleo de hacer reacción
Hay un uso incorrecto de la expresión "hacer reacción" para significar que una persona manifiesta su opinión acerca de algo.
Incorrecto:
''García Pérez hizo una primera reacción a la designación de Del Castillo como candidato del PAP'';
''La cúpula del partido ha decidido esperar hasta mañana para hacer su primera reacción oficial a la noticia''
Correcto:
''García Pérez hizo una primera valoración de la designación de Del Castillo como candidato del PAP'';
''La cúpula del partido ha decidido esperar hasta mañana para dar a conocer su primera reacción oficial a la noticia''.
Hacer reacción se emplea, en el registro coloquial, para indicar la interactuación entre sustancias (''el oro no hace reacción con el ácido nítrico'') o que algo produce una reacción, especialmente si es adversa (''el medicamento le hizo reacción y se le hinchó el brazo''), pero nunca con el significado al que aludimos.
