Deutsche Welle – Comienza la VI Edición de “The BOBs”

Deutsche Welle inicia a desde el lunes, 7 de diciembre de 2009, la VI Edición de los Premios Internacionales de Blogs “The BOBs”. Usuarios de Internet de todo el mundo podrán presentar sus blogs favoritos realizados en uno de los once idiomas del certamen y proponerlos para cualquiera de las seis categorías principales en la página www.thebobs.com

En esta edición de “The BOBs“ se concederá por primera vez un premio extraordinario a weblogs y podcasts que muestren una dedicación especial al “cambio climático”. También como novedad de este año, en el certamen se otorgará por primera vez un galardón al mejor weblog en idioma bengali.

Uno de los integrantes del jurado internacional de esta convocatoria será el artista y blogger chino Ai Weiwei. A su juicio, los blogs son “el instrumento más efectivo para el movimiento democrático en China”. Los blogs “amplían la libertad individual y son una llamada a la justicia social”, opina este opositor al régimen chino. En una sociedad en la que no se permiten la libertad de expresión ni de participación el la vida sociopolítica, los blogs ofrecen “una especie de democracia virtual”.

“The BOBs” se han establecido como los premios de blogs más internacionales y significativos. La competición por el galardón refleja la amplia variedad de temas y diversidad de las distintas blogosferas. “En este tipo de medios, nos topamos con un diálogo que supera las barreras del idioma", afirma Marc Koch, redactor en jefe de los departamentos de radio e Internet de Deutsche Welle. Siguiendo esta misma línea, el certamen también apoya iniciativas de bloggers en países donde la libertad de prensa está restringida. “En muchas partes del mundo, los blogs son la única forma de expresarse libremente”, continúa Koch.

 The BOBs“ hat sich als bedeutendster internationaler Weblog-Award etabliert. Der Wettbewerb bildet das breite Themenspektrum in der Vielfalt der Blogosphären ab. „Wir stoßen einen sprachübergreifenden Dialog über diese Medienform an“, erläutert Chefredakteur Marc Koch, verantwortlich für die Hörfunk- und Online-Angebote. Dabei gehe es zugleich darum, insbesondere Blogger in Ländern mit eingeschränkter Pressefreiheit zu unterstützen. „In vielen Teilen der Welt sind Weblogs eine der wenigen Möglichkeiten zur freien Meinungsäußerung“, so Koch.

Fechas del certamen

El jurado elegirá a sus finalistas entre los candidatos propuestos por los internautas. Del 15 de marzo al 14 de abril se determinarán los ganadores, distinguidos tanto por el voto del jurado como por una votación online realizada por los usuarios. El 15 de abril se darán a conocer los nombres de los premiados en la conferencia sobre Internet “re:publica 2010”, a celebrarse en Berlín. La entrega de galardones se realizará en junio de 2010 en Bonn, durante las jornadas del Deutsche Welle Global Media Forum, un encuentro de tres días que en esta edición portará por título “El cambio climático y el papel de los medios de comunicación”.

Socios

Reporter ohne Grenzen y la Conferencia Republica son los socios Premium de „The BOBs“. Otros socios mediáticos que apoyan a The BOBs son: Al Arabiya, Arabic Media Internet Network, Categorynet.com, Clarín, Detikcom, Folha Online, Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano, Global Voices, Gooya, Iran-emrooz.net, Lenta.ru, Mister Wong, Radio Zamaneh, RTVE Cámara Abierta, Semana.com, Somewhere in…, TV5Monde, y  Zeit Online