En Gramática
Inalterado e inalterable no significan lo mismo
La confusión generada en el uso de estos dos términos tiene que ver con el estado de una situación dada.

- Inalterado: quiere decir aquello que no ha cambiado o modificado.
Ejemplo:
Transcurridos varios minutos, el marcador en el clásico del fútbol peruano permanece inalterado.
Muchos comentaristas deportivos mencionan en estos casos la palabra inalterable, la cual es incorrecta.
- Inalterable:es aquello que no puede cambiar o modificarse.
Ejemplo:
Unos científicos descubrieron un plástico inalterable y resistente a los cambios de temperatura.