Después de los dos puntos, ¿se escribe en mayúscula o minúscula?

Explicaremos si debe escribirse con mayúscula o minúscula luego de los dos puntos (:).



 

Luego de escribir dos puntos (:), la palabra siguiente puede escribirse en mayúscula o minúscula dependiendo del caso.

A continuación, explicaremos cuando debe ir con mayúscula o minúscula.

Se escribe con mayúscula:

  • Cuando los dos puntos van antes de una cita o palabras textuales. Ejemplo:
    Mario Vargas Llosa evitó dar detalles sobre su romance con Isabel Preysler contestando de esta forma: "La expresión pública del amor banaliza ese amor, así que no quiero banalizar esta experiencia fantástica y maravillosa".
     
  • En el encabezamiento de documentos o cartas, en los que, además, debe dejarse un renglón. Ejemplo:
    Estimado Carlos: 
    Me comunico con usted con el fin de informarle...
     
  • En textos jurídicos o administrativos como sentencias, edictos, decretos, instancias. Se escribe con inicial mayúscula y en párrafo aparte. Ejemplo:
    CERTIFICO:
    Que D. Mariano García ha culminado de manera satisfactoria el curso de...
  • Para separar epígrafes internos de un libro del texto que los sigue, cuando empieza en la misma línea. Ejemplo: 
    El verbo: Es la parte de la oración o categoría léxica que expresa acción o movimiento, existencia, consecución, condición o estado del sujeto...


Se escribe con minúscula:

  • Cuando se usan para conectar dos oraciones relacionadas: Como en los tres casos siguientes. 

Cuando se usa como conclusión. Ejemplo:

Por lo tanto, sin pruebas fehacientes: el acusado fue declarado inocente.

Cuando expresan causa-efecto. Ejemplo:
No estudiaba, reprobaba los cursos y faltaba de manera continua a clases: repitió el año. 

Para verificar o explicar oración anterior. Ejemplo: 
El hábito de fumar es dañiño para la salud: está asociado al cáncer de boca, laringe, esófago, estómago, riñones, cérvix, entre otros órganos. 

  • Cuando lo usamos con resumen, consecuencia o conclusión de la oración anterior. Ejemplo: 
    El paciente presentaba episodios de manía que se alternaban con depresiones muy marcadas e invalidantes: era bipolar. 
  • Para dar pausas luego de locuciones introductorias como a saber, esto es, dicho de otro modo, en otras palabras, pues bien, ahora bien. Ejemplo:
    Le dijimos que no lo haga, pues bien: no le importó en lo más mínimo.
  • En títulos y epígrafes para separar el concepto general del parcial. Ejemplo:
    Curacas y sucesiones: costa norte