Uso del verbo 'priorizar'

Se debe tener cuidado al momento de emplear el verbo "priorizar".



 

Es un verbo que significa ''dar prioridad a algo'' y a menudo es objeto de un empleo erróneo que desplaza a verbos precisos como anteponer, privilegiar, preferir, elegir o primar.

''El entrenador priorizó a los jugadores jóvenes en lugar de los experimentados''

Lo mejor sería usar un verbo más apropiado:

''El entrenador prefirió a los jugadores jóvenes en lugar de los experimentados''.

Aquello sobre lo cual se da prioridad a algo, va precedido de la preposición ''sobre'', no de la preposición ''a'': No se dice ''La oferta presentada a Perú prioriza las ventajas a las sanciones'' sino ''La oferta presentada a Perú prioriza las ventajas sobre las sanciones''.

Por ello, para sustituir ''priorizar' se puede emplear anteponer, privilegiar, preferir, elegir o primar, cuando lo que se quiera decir es lo que estos verbos significan y utilizar la preposición sobre con aquello sobre lo cual se prioriza algo.