Uso incorrecto de 'involucrar'

Hay un uso incorrecto del término involucrar en algunas informaciones. Cuando se refiere a una persona, involucrar significa "complicarla en un asunto o comprometerla en él". También significa "incluir en un asunto cierta cosa".



 

Hay un uso incorrecto del término incolucrar en algunas informaciones. Cuando se refiere a una persona, involucrar significa "complicarla en un asunto o comprometerla en él". También significa "incluir en un asunto cierta cosa".

El verbo involucrar, por tanto, no es apropiado en frases como:

''En el accidente están involucradas treinta personas''
''Hay veinte niños involucrados en el accidente''

Lo correcto debió ser:

''El accidente ha afectado a treinta personas''
''Entre las víctimas del accidente se encuentran veinte niños''

Cuando una o varias personas son víctimas de un accidente no están involucradas en él. Lo estarían si fueran responsables directa o indirectamente del mismo.