En Gramática
Significado y uso correcto de la palabra confrontación
Pese al uso que se esta extendiendo en nuestra lengua, esta palabra no significa "enfrentamiento, discusión, lucha o conflicto", empleándose de forma incorrecta.
La palabra "confrontación" es la acción o resultado de confrontar, que significa "cotejar, comparar, contrastar"
Ejemplo:
Después de la confrontación de los dos manuscritos, no está todavía claro cuál es el más antiguo.
Ahora, es incorrecto decir que:
Dos países mantienen una confrontación desde hace varios años.
y lo correcto es:
Dos países mantienen un enfrentamiento desde hace varios años.
