Diferencias entre organismo y organización
Es importante recordar las diferencias entre las palabras organización, organismo e institución, cuyos significados se confunden con frecuencia.
Una organización es una 'asociación de personas regulada por un conjunto de normas en función de unos fines determinados', o sea, se refiere solo al conjunto de individuos con un mismo objetivo en común; mientras que un organismo es un 'conjunto de órganos administrativos encargados de la gestión de un servicio de carácter oficial o público', es decir, un organismo es una estructura compleja cuyo significado abarca tanto a las personas como a las oficinas y dependencias que lo componen. Además, una institución es un 'organismo que desempeña una función de interés público, especialmente benéfico o docente'.
Son incorrectos, por lo tanto, ejemplos aparecidos en los medios de comunicación como ''Organismos como los sindicatos de tripulantes salieron en defensa de aeropuerto'' y ''Organismos como la Asociación de Maestros nos han manifestado su reconocimiento», en los que lo adecuado habría sido «Organizaciones como los sindicatos de tripulantes salieron en defensa del aeropuerto'' y ''Organizaciones como la Asociación de Maestros nos han manifestado su reconocimiento''.
Es recomendable el uso apropiado de las palabras organización, organismo e institución, porque no significan lo mismo.
