Unas bombas de extracción de un campo petrolero en Williston (Dakota del Norte), en una imagen del 6 de septiembre de 2016

El grupo canadiense TransCanada anunció el jueves que solicitó permiso a Estados Unidos para lanzar la construcción del oleoducto Keystone XL concebido para enviar crudo canadiense a refinerías del Golfo de México.