Dos plataformas petroleras en contrucción el 14 de junio de 2010 en Port Fourchon, Luisiana

El mercado del petróleo abrió este miércoles con una pequeña alza en Nueva York, con los inversores buscando reequilibrar su toma de riesgo luego de tres sesiones en baja, mientras que un incendio en Alberta amenaza con reducir más la producción canadiense.