Un turista posa junto a un termómetro en el Valle de la Muerte, California, el 30 de junio de 2013

El Valle de la Muerte, en California, nunca hizo tanta gala de su nombre como el domingo, cuando se registró una temperatura de 54,4°C, según informó el Servicio nacional de Meteorología de Estados Unidos (NWS).