Octubre 1996. Rumbo al Medio Oriente. París (primer viaje a Francia): Vive en las inmediaciones de la Place Pigalle. Visitas al Museo de Louvre, a la Maison de Rodin y de Víctor Hugo, Notre Dame, Les Invalides.- Viaja a Tel Aviv y Teherán (Irán).

Octubre 26. Teherán: primera entrevista con el Shah de Persia y la emperatriz Farah Diba.

Asume sus funciones como Jefe del Departamento de Español y Profesor del Colegio Superior de Traductores de Teherán.

Funda el Instituto de Estudios Latinoamericanos.

Traduce: Misión para mi Patria, de Muhammad Reza Pahlavi y las Rubaiyat de Omar Khayyam.

1977 Marzo: Viaja a la Unión Soviética: Moscú, Leningrado, Kiev.

Julio. Por el Mediterráneo: Gira intercontinental por Turquía (Ankara, Esmirna, Estambul), Grecia insular hasta llegar a Atenas. Vuela a Italia. Roma. Visita por tren Florencia, Padua, Pisa, Milán. En Génova, tras visitar la casa de Cristóbal Colón, se despide de Italia. Ese verano, viajes por la Costa Azul. Ingresa a España: Barcelona, Alcalá de Henares, Madrid, Trujillo. Visita a Lisboa y otras ciudades de Portugal, de que dará testimonio en su libro De París a Pekín: Viaje por dos mundos.

Julio. En el Perú: En vísperas de retorno a Irán, entrevista con Haya de la Torre, quien le da cartas y recomendaciones para universidades de Europa y el Medio Oriente.