Si compras canciones por iTunes, envíame tu respuesta a este e-mail
olgamilla3@hotmail.com
Si no compras canciones por iTunes, por favor dime por qué.
Tu información es muy valiosa para seguir trabajando.
Olga Milla
"Olga Milla es dueña de la nostalgia que
encierra estar lejos de la patria. Canta esta
antología de canciones peruanas con un
acompañamiento admirable y profundamente
conocedora de lo que canta."César Miró,
El Comercio.
"Las elegante orquestaciones y en
particular, la fina a la vez que intensa
interpretación de Olga califican a esta
producción como un a excelente muestra del
cantar peruano que me honro en recomendar"
Mario Cavagnaro.
Interprete y
compositora de raíces peruanas radicada en Estados Unidos nos
entrega con gran sentimiento esta magnifica producción
llamada "Caricia".
Olga
Milla tiene una presencia discreta en la música peruana,
pero su aporte marca un fuerte precedente como
productora independiente fuera del país. Su álbum
Caricia (96), constituye uno de los esfuerzos pioneros
por editar música peruana en los Estados Unidos e
incluirla en grandes catálogos. Su canto profundo y
sentido ha sido bienvenido por personajes tan
conocedores como lo fueron César Miró, Mario Cavagnaro y
productores radiales como Pocho Ugarte en Lima, así como
Dan Rosenberg, Luís Tamargo, Jpoet, Kae Kotassky o
TomUrr en Estados Unidos y Londres. Su trabajo es parte
ahora de la antología Rough Guide of Afro Perú. Como
autora, su tema transita por los trances del amor y los
objetos cotidianos de nuestra peruanidad.
De sus
primeros contactos con lo costeño a través de Vicente
Vásquez, las peñas familiares y cerradas, nació una
evidente devoción y un cuestionamiento sobre sus
condiciones de producción, optando por encauzar sus
inquietudes a través de sus estudios en la Universidad
de Lima, donde se gradúa.
En
aquella época de los 70’s regresó a entrevistar y
recibir el aliento de personajes fundamentales como
Chabuca Granda; a conversar con Rosa Elvira Figueroa, a
oír con interés las propuestas innovadoras de Jorge
Madueño, Lucho Gonzalez, Pepe Diaz, Alicia Maguiña,
Carlos Hayre y sus retos para llevar sus actos a los
escenarios nacionales.
Integró
un grupo de jóvenes cantores en el exitoso LP(vinilo) :
El Carbón y sus Amigos, que tuvo como carátula una
caricatura hecha por su padre, que él había regalado a
Teresa Rodríguez, dueña del local.
A
principios de los 90’ Olga residió en Madrid donde hizo
presentaciones a nivel cultural, en la época previa a la
conmemoración de los 500 años “donde podía sentir las
inquietudes de las comunidades españolas por reinventar
sus relaciones con Latinoamérica”
El que
hacer de Olga se ha concentrado en un deseo personal de
convocar y documentar la peruanidad con propiedad y
conocimiento. Gracias a su trabajo como productora
artística fue que Jaime Guardia y Máximo Damian se
presentaron por primera vez en los Estados Unidos al
lado de Carlos Hayre, Oscar Stagnaro, Edmundo Vargas y
José Luna, en su recital “Música Mestiza del Perú,
Tributo a José María Arguedas y José Durand Flores” ante
la prestigiosa y repleta sala de Americas Society,
auspiciada por el consulado peruano de NY, quien tuvo a
su cargo la producción ejecutiva.
Olga se
ha presentado en universidades como Rutgers en New
Jersey ante organizaciones de alumnos latinos, y
participó recientemente en el Festival de Chabuca Granda
y acaba de formar parte del II Encuentro de Cantautores
en el Centro Cultural de España en Lima.
Algo
retirada de presentaciones para abocarse a producir con
libertad se encuentra preparando el lanzamiento de su
nuevo álbum Repercusión, grabado a lo largo de varios
años y donde reúne 10 nuevos temas de su autoría con
aires costeños en un afán por presentar íntimos estilos
y fraternos lazos entre músicos peruanos que usualmente
no habían grabado juntos.
Cada
canción reúne un diferente ensamble de músicos e incluye
postreras colaboraciones de los percusionistas Pititi y
Chocolate y el canto de Caitro.
En la Sección derecha
podrán descargar completamente gratis "Romance de la
Ahumadora" un MP3 que se entrega en Exclusiva a las
Radios del Perú.
Si desean adquirir este
Albúm en CD Visiten
Amazon.com
Sobre el CD...
La
canción es una caricia que necesita ser cantada…Las que
aquí les traigo llegan llenas de romance y melancolía,
tienen de picardía y mucho de ternura. Esa es el alma de
la música tradicional de la costa criolla y mestiza del
Perú, tan ampliamente conocido como país andino.
“Todos Vuelven” encabeza un medley de valses llenos de
nostalgia y esperanza. Se lo dedico a quienes dejan su
terruño, inmigrantes en país extraño o en el propio,
empujados por los sueños, los temores, el hambre o el
olvido y que con su trabajo ponen en alto su tierra y
engrandecen la que adoptan… “En la Grama”: La tierra nos
subyuga y nos entregamos a ella, es un íntimo y tierno
vals de Chabuca Granda, que se graba por primera
vez…Caricias de consuelo para el desgarramiento: “Alma
de mi alma” bella súplica al amor que ya no quiere
volver a nosotros… “Despertar”, tan melódico y romántico
lo interpreto acompañada por la guitarra criolla de su
respetado compositor el maestro Carlos Hayre…Acariciando
la idea de olvidar desamores llega “Para Tenerte” tema
afro-peruano sensual y rítmico. Liberados ya, nos
empezamos a animar con el final feliz del “Romance de la
Sahumadora”, amoroso y devoto personaje del Sr. de los
Milagros. Tan abochornada llega a ponerse ella que en
vez de roja se pone morada al encontrar al amor en plena
procesión. Y ahora póngase “En punto de Caramelo” con
este alegre medley con cajón y cucharas.
El Departamento de Música Tradicional de la Universidad
Católica del Perú recopiló las primeras coplas y versos
de “Coplas de Amor y Tondero”, en un trabajo que editó
la americana fundación Ford. De la picardía de las
coplas somos inocentes los tres. Como el tondero puede
“armarse” a medida que se canta, mi versión lleva además
letras de Alcides Carreño y otras recogidas por mí. Es
un tributo a mi querido Sr. piurano Rafael Sánchez
Cerro. Ahora les toca a Uds. disfrutarlo y bailarlo.
Mi país es andino y como su muestra primorosa les traigo
la pureza del charango ayacuchano de Don Jaime Guardia,
maestro de maestros, terco y sabio. “Aguacerito
Cordillerano” reclamo dulce y familiar que un caminante
le hace a la lluvia lleva también la grave voz de Don
Jaime y lo grabamos en Lima.
En marinera limeña y resbalosa, la maestría del
inolvidable Vicente Vásquez con su primoroso y preciso
bordón y Augusto Ascuez, voz soberana de los duelos de
contrapunto inspiraron “Jarana para Vicente” y “Augusto
Dueño del Santo”. En memoria de Don Augusto incluimos su
voz cuando tenía más de 80 años en un momento del
homenaje que el Centro Sport Inca de Lima le rindió el 5
de Octubre de 1983. Nos llena de alegría y emoción que
el maestro Hayre esté en las guitarras, él, que tanto
compartió con ellos.
Finalmente una “Caricia” y las gracias por el privilegio
por cantarles canciones de mi Perú, donde los afectos y
cariños son tan importantes.
Lejana Caricia,
nota sobre Caricia, de Olga Milla, un disco de
música peruana hecho en Nueva Jersey.
1. Todos Vuelven –Mi
Retorno –El Provinciano- Tierra Querida
Cesar Miró/Manuel “Chato” Raygada/ Laureano Martinez/
Alicia Maguiña
Guitarras y bajo: Edmundo Vargas
2. En la Grama
Chabuca Granda
Guitarra: Pepe Diaz/ Cajón: Gustavo Villegas
3. Caricia
Pancho Quiróz
Guitarras y Bajo: Edmundo Vargas
4. En Punto de Caramelo/Domingo Limeño/Lima Morena
Luis Abelardo Nuñez/Mario Cavagnaro/Mario Cavagnaro
Guitarras y bajo: Edmundo Vargas. Cajón: José Luna
5. Alma de mi Alma
Eduardo Márquez Talledo
Guitarras: Edmundo Vargas
6. Aguacerito Cordillerano
Popular
Charango y segunda voz: Jaime Guardia
7.Coplas de Amor y Tondero
Compilación: Centro de Música Tradicional de la
Univ.Católica/Alcides Carreño/Coplas Populares norteñas.
Guitarras y bajo: Edmundo Vargas. Cajón: José Luna.
Invitado: Oscar de Souza
8. El Romance de la Sahumadora
Olga Milla
Piano: Carlos Valdivia
9. Para Tenerte
Liliana Huamán
Guitarra: Jose Luna. Bajo fretless: Ruben Rodríguez.
Cajón: Jose Luna
10. Despertar
Carlos Hayre
Guitarra: Carlos Hayre
11. Jarana para Vicente/Augusto Dueño del Santo
Edgar Perez / Alicia Maguiña
Guitarras: Carlos Hayre. Cajón: José Luna
Olga Milla
Interprete y
compositora de raíces peruanas radicada en Estados Unidos nos
entrega con gran sentimiento esta magnifica producción
llamada "Caricia".
Otras Páginas
Recomendadas:
